NNB Translation Services

Ultimate guide on Interpretation services

Posted 8-Jan-2021 06:00 pm
Admin   |    Ultimate guide on Interpretation services   
NNB Translation Services

Interpretation is an extension of translation in which the process is in writing. The interpretation is oral or verbal in form. An interpretation has become a fast-growing industry due to the rapid globalization process, with cross-cultural merge becoming a trend. Interpretation service is available in different languages such as German, Greek, French, Bangla, Japanese, Russian, Korean, Italian, Danish, Norwegian, and many others.

These require skills and cannot be effective until conveyed under a set of protocols. For a prolonged effect in the interpretation service, it needs to be done by an expert interpreter. Interpreting services are both a vital and of significant discipline. Most of the people from interpreters' work, as the idea of interpreting, are an extension of translation, when it's a very complex discipline that can be verified and examined independently.

Importance of Interpretation Service

An interpreter of such services is the one who translates orally for parties conversing in different languages and is examined by the general public because a great interpreter shouldn't draw attention to themselves. A great interpreter works as a linkage between a speaker and a receptor without raising alarms or by rendering any message correctly or by transmitting each message's meaning, tone, and intention. Interpreters can translate simultaneously as the speaker's tone or receptor modules.

In the entertainment industry, the interpreters make it possible for audiences worldwide and facilitate the working in diplomacy. Interpreter plays a crucial role in maintaining healthy and productive relations between nations and international organizations.

Whereas in the Medical industry, and interpreters make it possible for foreign patients to get the quality care they deserve by giving the judicial settings by transmitting foreign witnesses, victims, and suspects and guaranteeing fair treatment.

Several types of Interpretation services

Interpretation is a discipline and a profession booming in most of the country for a few years, and today, there are specialized interpreting services available for various sectors.

The following are a list of different types of interpreting services:

Business Interpretation Services

Companies employ professionals experienced in business interpreting and accompanying the delegation in meetings, tours, interviews, and assisting in scheduling various appointments. The interpreter basically helps in accurate communication between the client and the third party involved in the business.

Conference Interpretation Service

In the world of globalization and modernization, a conference is an integral medium for international discourse. Various interpreting companies employ conference interpreters who possess a dynamic personality to aid their clients during meetings.

Public sector Interpretation Service

In public sector interpretation service, the interpreter provides bidirectional interpreting service. The interpreting services are provided in both actual forms and target languages so that a single person will meet the requirements of both parties. Such services are provided to public sector organizations such as the government, healthcare, education, and various social organizations. It would always be considered to hire from companies with specialized conference interpreters for better result.

Different companies have different strategies when it comes to building their brand image or expanding their business. One of the primary methods is promoting their content in the regional or local language. As the content with local language has a more significant impact on people.

Have a look at our article on French Translation services in India

Advantage of the local language in business

Some of the advantages of using the local language are mentioned for you down here:

Business can increase their target audience. If we only talk about South India, it has a population of 252 million so imagine the reach when you promote your content in another local language. Reaching your customers in other languages will be more beneficial as they will find you more trusting and reliable.

Even if the audience knows English, they feel more connected and attached to their culture. You can get an emotional response when targeted in a regional language. South Indian people love their culture, they do everything possible to promote it, and when you approach them in their local language, they feel bonded and likely to convert.

India is still developing in technology, and many people still don't use technology as they don't feel it trusting. So targeting them through local language can be an excellent approach. Many cannot be reached through common or global language, so getting them requires local tongue language.

India is still developing in technology, and many people still don't use technology as they don't feel it trusting. So targeting them through local language can be an excellent approach. Many cannot be reached through common or global language, so getting them requires local tongue language.

How can language affect?

Same as passion, language is also a double-edged sword. If you use it too much, it can worsen the situation, and if not used, you cannot grow your business. When measure India is growing fast when it comes to economies, it measures 15 percent worldwide growth. If you want to seize every growth opportunity in every corner of India, you must localize your business website.

The future internet users are expected to grow to about 536 million in 2021, a massive figure. According to Google and KPMG report, most of them are local language user, and half of them are South Indian language user.

It is a massive audience now the question arises whether your company wants to ignore or lead this audience to your competitors? I think it is an obvious no. Many Indians also interpret false meaning when read in the English language; they might understand the opposite meaning of a particular sentence. So to avoid such miscommunication, it is advisable to translate it to them in their local language. Especially when you want to promote a specific slogan, it should be done in the local language. If you're going to solve the problem of Tamil Nadu by offering a product, you need a motto in their regional language.


South Indians have a habit of using technology in their daily life. From purchasing to time pass, they prefer doing their work from phones or laptop. It's a developing culture in them, and targeting them through their language can be a good move. But make sure you are taking professional help. You don't want to drive away your customer by giving them the wrong message. So always prefer contacting translation business professional.

Get your Contents translated in multiple languages.


  NNB Transtech Solutions
  F-58, LGF, Kalkaji,
    New Delhi-110019
 +91 9312236093
  +91 11 41616655

All billings & payments will be in name of "NNB SERVICES" only !